Are You Buying Pants In French?

Are You Buying Pants In French?

Are you tired of struggling to find the perfect pair of pants in French? Well, look no further! Whether you're visiting France, exploring the fashion world, or simply expanding your language skills, buying pants in French can be a challenging yet exciting experience. Did you know that the fashion industry in France is renowned worldwide? From haute couture to street style, the French have a unique sense of fashion that permeates their society. So, why not embrace this opportunity and dive into the world of French pants shopping?

When it comes to buying pants in French, understanding the history and cultural context is crucial. France has a long-standing tradition of fashion excellence, with Paris being the fashion capital of the world. From iconic fashion houses like Chanel and Dior to trendy local boutiques, the options are endless. In fact, according to a survey, 64% of French people consider fashion to be essential in their daily lives. So, if you're looking for quality, style, and sophistication, buying pants in French is the way to go. With a little knowledge of the language and fashion vocabulary, you'll be able to navigate the French fashion scene with ease and find the perfect pair of pants that reflects your personal style.



Are You Buying Pants In French?

Understanding French Terminology for Buying Pants

Buying pants in a foreign language can be a challenging task, especially if you are not familiar with the specific terminology. In this article, we will explore the essential French vocabulary and phrases you need to know when buying pants in France. Whether you are a tourist or planning to live in France, understanding the language will enable you to communicate effectively with sales associates and have a seamless shopping experience. Let's dive into the world of French pant shopping!

1. Types of Pants in French

Before heading to a store in France to buy pants, it's crucial to familiarize yourself with the different types of pants and their corresponding French names. Here are some common types of pants:

  • Pantalons (Trousers)
  • Pantalon en jean (Jeans)
  • Pantalon cargo (Cargo pants)
  • Pantalon de costume (Suit pants)
  • Pantalon court (Shorts)

Knowing these terms will help you navigate the different sections of a store and communicate your preferences to the salesperson.

1.1 Pantalons (Trousers)

Pantalons, the French word for trousers, refers to the general category of pants that are formal, loose-fitting, and typically worn in professional settings. These pants are often made from materials like cotton, wool, or polyester.

When buying pantalons in France, you may encounter terms like:

  • Pantalons homme (Men's trousers)
  • Pantalons femme (Women's trousers)
  • Pantalons taille haute (High-waisted trousers)
  • Pantalons taille basse (Low-waisted trousers)

Understanding these variations will help you find the perfect fit and style for your needs.

1.2 Pantalon en jean (Jeans)

Pantalon en jean refers to jeans in French. Jeans are a staple in most wardrobes and are characterized by their sturdy denim fabric. When shopping for jeans in France, keep in mind that the sizing may be different compared to your home country, so it's advisable to try them on before making a purchase.

Common terms associated with jeans in French include:

  • Jeans slim (Slim-fit jeans)
  • Jeans évasé (Flared jeans)
  • Jeans bootcut (Bootcut jeans)
  • Jeans taille haute (High-waisted jeans)

Familiarize yourself with these terms to find your preferred style of jeans while shopping in France.

2. Sizes and Measurements

When buying pants in France, understanding the sizing system and measurements is vital to finding the perfect fit. Here are some key points to keep in mind:

2.1 Numeric Sizing

In France, the numeric sizing system is commonly used for pants. The sizes typically range from 32 to 54 for men and 34 to 52 for women. However, it's important to note that sizes may vary between brands, so it's always best to try on the pants before purchasing to ensure the right fit.

French numeric sizing is based on waist measurement in centimeters. For example, a size 40 corresponds to a waist measurement of approximately 80 centimeters for women and 93 centimeters for men. It's helpful to know your waist measurement beforehand to find the corresponding size.

Additionally, pants may have different fits, such as:

  • Slim (Moulant)
  • Straight (Droit)
  • Regular (Classique)
  • Relaxed (Ample)

These terms describe the overall fit of the pants, allowing you to choose a style that suits your preference.

2.2 Conversion Chart

If you are unsure of your numeric size, you can refer to a conversion chart to find the equivalent size in your country's measurement system. This can be particularly helpful when shopping online or when comparing sizes across different brands.

Here is a general conversion chart:

French Size US Size UK Size
32 2 6
34 4 8
36 6 10
38 8 12
40 10 14
42 12 16
44 14 18
46 16 20

Keep in mind that this is a general guide and may not apply to all brands or styles.

3. Trying On Pants

Once you have found a pair of pants that you like, it's time to try them on. Here are a few tips for a successful fitting:

  • Always try on pants in the appropriate size and style to ensure the best fit.
  • Check the length of the pants to see if alterations are necessary. Hemming services are often available in stores.
  • Move around in the pants to gauge comfort and freedom of movement.
  • Inspect for any defects or flaws before making a purchase.

By following these tips, you can ensure that the pants fit well and meet your expectations.

4. Useful Phrases for Buying Pants in French

While shopping for pants in France, being able to communicate your preferences and ask questions in French can greatly enhance your shopping experience. Here are some useful phrases to use:

English French
I am looking for pants. Je cherche un pantalon.
Do you have these pants in my size? Avez-vous ce pantalon à ma taille ?
Can I try these pants on? Puis-je essayer ce pantalon ?
Do you have other colors available? Avez-vous d'autres couleurs disponibles ?
What is the price of these pants? Quel est le prix de ce pantalon ?
Where can I find the changing room? Où puis-je trouver la cabine d'essayage ?
Can I return these pants if they don't fit? Puis-je retourner ce pantalon s'il ne me va pas ?

Using these phrases will allow you to communicate effectively with the salesperson and make your shopping experience more enjoyable.

Choosing the Right Pants for Any Occasion

Now that you have a good understanding of buying pants in French, let's explore choosing the right pants for different occasions. Here are some style tips to help you dress appropriately:

1. Formal Events

When attending formal events in France, opt for pantalon de costume (suit pants) paired with a tailored blazer or jacket. These pants are typically made from high-quality fabrics like wool or silk, ensuring a sophisticated look. Pair them with a crisp shirt, dress shoes, and a tie (if required), and you'll be ready to make a stylish impression at any formal occasion.

2. Casual Outings

For casual outings, such as running errands or meeting friends, pantalon en jean (jeans) are a versatile and comfortable choice. Opt for a style that suits your body shape, whether it's slim-fit, straight-leg, or bootcut. Pair your jeans with a t-shirt or a casual shirt, and complete the look with sneakers or loafers for a stylish yet laid-back ensemble.

3. Outdoor Activities

If you're planning outdoor activities, like hiking or camping, pantalon cargo (cargo pants) are your best bet. Cargo pants offer ample storage space with their multiple pockets, allowing you to carry small essentials easily. These pants are designed to be durable and functional, making them ideal for rugged adventures. Pair them with a comfortable t-shirt and sturdy hiking boots to complete your outdoor attire.

4. Leisure and Relaxation

When it comes to leisure and relaxation, pantalon court (shorts) are a popular choice, especially during warmer months. French people often wear shorts for casual outings, picnics, or days at the beach. Choose a well-fitted pair of shorts made from lightweight fabrics, such as cotton or linen, to beat the heat in style. Pair them with a comfortable t-shirt and sandals for a relaxed yet fashionable look.

By following these style tips, you can ensure that you are appropriately dressed for various occasions while embracing the French fashion sense.

Are you ready to update your wardrobe with the perfect pair of pants? Use the knowledge gained from this guide to confidently navigate the world of pants shopping in French and elevate your fashion sense to a new level.


Are You Buying Pants In French?

Understanding the French Terminology for Buying Pants

When shopping for pants in France, it's essential to be familiar with the local terminology. Knowing the correct terms can help you navigate the stores and communicate your preferences effectively. Here are some of the key terms related to buying pants in French:

English French
Pants Pantalon
Jeans Jeans
Size Taille
Color Couleur
Fabric Tissu
Style Style

Additionally, it's important to understand the French sizing system. France primarily uses the European size chart, which differs from other countries. It's recommended to familiarize yourself with the conversion charts to ensure you find the right fit.

By knowing these basic terms and understanding the sizing system, you'll have a smoother shopping experience when buying pants in France. It's also helpful to learn some common phrases like "Je cherche des pantalons" (I'm looking for pants) and "Quelle est la taille?" (What is the size?). This will enable you to communicate with the store staff if needed.


Key Takeaways

  • When buying pants in French, it's important to know the correct vocabulary.
  • French sizes for pants are different from those in other countries.
  • Understanding the different types of pants in French will help you make the right choice.
  • Knowing how to ask for assistance or clarification in French will make your shopping experience easier.
  • Always try on pants before purchasing to ensure the right fit and style.

Frequently Asked Questions

Here are some common questions and answers related to buying pants in French:

1. How do I ask for pants in French?

To ask for pants in French, you can say "Est-ce que vous avez des pantalons?" which translates to "Do you have any pants?". Alternatively, you can say "Je voudrais acheter des pantalons" to express your desire to buy pants. Remember to pronounce the words correctly and politely ask the salesperson.

2. What are the common sizes for pants in France?

The common sizes for pants in France are similar to those used in many other countries. The sizes typically range from 34 to 48 for women and from 38 to 58 for men. It's important to try on different sizes to find the one that fits you best, as sizes may vary slightly depending on the brand and style of pants.

3. What are the different types of pants available in French stores?

In French stores, you can find a variety of pants for different occasions and styles. Some common types of pants include jeans (les jeans), trousers (les pantalons), leggings (les leggings), and shorts (les shorts). Each type of pants has its own unique features and styles, so you can choose the one that suits your preference and comfort.

4. How do I know my pant size in French?

To know your pant size in French, you can use a sizing chart or measure your waist and hips. French pant sizes are usually based on waist measurements in centimeters. You can also try on different sizes in the store to find the one that fits you best. Don't hesitate to ask for assistance from the salesperson who can guide you in choosing the right size.

5. Can I return or exchange pants in French stores?

The return and exchange policies in French stores may vary, so it's best to check with the store before making a purchase. Some stores may allow returns or exchanges within a specific time frame, while others may have stricter policies. Keep your receipts and tags intact in case you need to return or exchange the pants. If in doubt, don't hesitate to ask the store staff for clarification.



In conclusion, buying pants in French can be a fun and rewarding experience. By learning some basic French phrases and understanding the clothing sizes and styles, you can navigate your way through French clothing stores with confidence.

Remember to ask for assistance if needed and don't be afraid to try on different styles to find the perfect fit. Whether you're shopping for trousers, jeans, or leggings, embracing the French fashion scene can add a touch of elegance and sophistication to your wardrobe.


RELATED ARTICLES